3 сезон 14 серия: Секс в другом городе

Кэрри, Миранда и Саманта уже целую неделю проводят в Лос-Анджелесе. Нью-Йорк с его драмами и тяжёлыми воспоминаниями постепенно остаётся где-то далеко позади. Самое время наконец расслабиться и начать получать удовольствие от жизни.

Кэрри и Саманта отправляются в модный клуб. Но очень быстро выясняется неприятная вещь: в Лос-Анджелесе популярность Кэрри ничего не значит. Здесь её никто не знает, а без приглашения или нужных знакомств попасть внутрь практически невозможно. Охрана уже собирается развернуть девушек, как вдруг рядом появляется молодой парень, который просит у Кэрри сигарету. Завязывается лёгкий разговор, и буквально через несколько минут двери клуба для них открываются.

Внутри Саманта быстро находит себе компанию. Причём весьма неожиданную — она знакомится с самим Хью Хефнером. И к своему удивлению замечает, что за образом легендарного ловеласа скрывается довольно обаятельный и харизматичный мужчина, умеющий красиво общаться с женщинами.

Кэрри же всё больше увлекается тем самым молодым человеком, благодаря которому они попали в клуб. Рядом с ним Лос-Анджелес начинает раскрываться для неё совсем по-другому. Уже не как фальшивый город красивых декораций, а как место, где можно быть лёгкой, спонтанной и не думать постоянно о прошлом. Постепенно Кэрри ловит себя на мысли, что начинает влюбляться не только в нового мужчину, но и в сам Лос-Анджелес — солнечный, расслабленный и совершенно не похожий на её привычный Нью-Йорк.

Миранда тем временем случайно встречает старого знакомого, которого не видела много лет. Когда-то он терпеть не мог типичных жителей Лос-Анджелеса и смеялся над их искусственной идеальностью. Но теперь всё изменилось. Он сам стал частью этого мира: идеальная внешность, идеально белая улыбка, бесконечные разговоры о правильном питании и всё такое прочее. И чем дольше Миранда проводит с ним время, тем сильнее понимает — за всей этой «идеальностью» скрывается что-то очень неестественное. Её начинает раздражать сам факт того, как легко человек может потерять себя, пытаясь вписаться в красивую картинку.

А тем временем на другом конце страны Шарлотта окончательно устаёт бороться с проблемами в браке. Она пытается решить ситуацию с Треем, пытается сохранять оптимизм и верить, что всё наладится… но напряжение только растёт. В какой-то момент Шарлотта понимает, что ей просто нужен перерыв от всего этого. И тогда она принимает спонтанное решение — улететь к подругам в Лос-Анджелес. Потому что иногда лучший способ справиться с проблемами — хотя бы ненадолго сменить обстановку и снова почувствовать себя живой.